Ready Kirken is a Czech rock group formed in 1996 in Pardubice. "Zejtra mám" was the lead single from their second studio album, Vlny (2002), and catapulted the band to national fame. The song features the signature vocals of Michal Hrůza, who was the band's primary songwriter before departing for a successful solo career in 2006.
: The song was one of the most played tracks on Czech radio during the 2000s and continues to receive significant airplay on "Best of" and "Oldies" rotations. Zejtra mГЎm
: It frequently appears in Czech media, including soundtracks and musical theater translations like the Czech version of Avenue Q , where it was used as a localized cultural reference. Ready Kirken is a Czech rock group formed
The track is characterized by its melodic acoustic guitar driven by a mid-tempo pop-rock beat. Lyrically, the song captures a feeling of modern urban life, focusing on personal plans, the passage of time, and a sense of optimism about the future. Its title, (informal Czech for Zítra mám ), uses common colloquialisms, making it highly relatable to local audiences. Cultural Impact and Legacy : The song was one of the most
: As of 2026, the track maintains a strong digital presence, appearing in top Czech Spotify charts and popular social media trends. Key Details Information Artist Ready Kirken Lead Vocals Michal Hrůza Release Year 2002 (on the album Vlny ) Genre Language Colloquial Czech zejtra in English - Czech-English Dictionary - Glosbe
"Zejtra mám" (meaning "Tomorrow I Have") is a popular Czech pop-rock song by the band , released in the early 2000s. It is widely recognized as one of the most iconic radio hits in the Czech Republic and remains a staple of modern Czech pop culture. The Band: Ready Kirken
Hele, tak zejtra... se vyřeší vtvoje finanční situace. As of tomorrow all your money problems gonna be over. OpenSubtitles2018.v3. Zivot je vylet