: While primarily for Slovenian subtitles, this site occasionally hosts other regional languages and has entries for Warrior Season 2.
If you are watching on a licensed service, HBO Max and Prime Video sometimes include localized subtitles depending on your region settings. Warrior (2019) - Season: 2 - Episode: 1 - English subtitles Warrior Subtiitrid Eesti S02E01
: This is the largest global database for subtitles. You can filter by language (Estonian/Eesti) to see if a community member has uploaded a translation for this specific episode. : While primarily for Slovenian subtitles, this site