: Place both the video and the subtitle file in the same folder.
Go to > Add Subtitle File... and select your Serbian .srt file. The Hateful Eight subtitles Serbian
Once you have downloaded the .srt file, follow these steps to play it with your movie: : Place both the video and the subtitle