If you're having trouble with the (the words don't match the speech), let me know: Which media player are you using? Is the audio ahead of or behind the text?

I can give you the specific keyboard shortcuts to fix the sync in real-time.

To ensure your media player (like VLC or MPC-HC) recognizes the subtitle immediately without you having to manually "drag and drop" it:

To find and use the correct subtitle for (1080p.AM release), you can use several reliable databases and simple setup tricks. Where to Find the Subtitle

If the subtitle isn't automatically showing, you can download a compatible .srt file from these community-trusted sites: