Seyda Perincek Seva Dile Te [TRUSTED]

Seyda Perincek Seva Dile Te [TRUSTED]

Şeva dilê te - Axa singa te - song and lyrics by Seyda Perinçek

Often performed with guitar by artists like Mehmet Dağ or in acoustic sessions by groups like Grup Medzan. Release Year: 2019. Kurdish Lyrics Snippet Seyda Perincek Seva Dile Te

The title translates to . The lyrics describe a profound, self-sacrificial love where the narrator expresses complete devotion to their beloved. Key themes include: Şeva dilê te - Axa singa te -

The "soil of the beloved's chest" is described as a cure (shifa), and the narrator claims that if the beloved's heart were their grave, even death would be good news. The lyrics describe a profound, self-sacrificial love where

Tu biçî ku li dû te me (Wherever you go, I am behind you) Bi qasî dil nêzî te me (I am as close to you as a heart) Ji bo te şewat ne xem e (Burning for you is no worry) Agirê te xweşe yarê (Your fire is pleasant, my love)

If you'd like, I can provide the along with a Turkish or English translation , or I can find more acoustic versions of this track for you.

Using the metaphor of a rose and a thorn, the narrator describes themselves as the thorn that protects the rose (the beloved). Song Credits Lyrics and Music: Seyda Perinçek.

Film

Riki-Oh: The Story of Ricky

Lik Wong

Ngai Choi Lam, 1991, HK, DCP, ov zh st fr & ang, 91'

Ricky is a superhumanly skilled martial artist whose revenge on the thug who caused his girlfriend’s death condemns him to jail, where he defends...
05.03.2020 > 21:30
Film

A Day Without Policemen

Johnny Lee, 1993, HK, 35mm, ov zh st ang, 98'

A cop (Simon Yam) with an AK-47 phobia gets caught in the middle when a Chinese fisherman repatriates his gang to avenge the rape and murder of his...
08.03.2020 > 21:30
Film

Robotrix

Nu ji xie ren

Jamie Luk, 1991, HK, 35mm, ov zh st ang, 94'

A mortally wounded lady cop is revived as one third of a crimefighting cyborg trio with cleavage in the first Cat III film to feature martial arts....
12.03.2020 > 19:30
Film

The Eternal Evil of Asia

Nan Yang Shi Da Xie Shu

Man Kei Chin, 1995, HK, 35mm, ov zh st ang, 89'

An evil sorcerer wreaks grisly vengeance on the men he deems responsible for the death of his sister, but before he can finish the job he gets...
13.03.2020 > 21:30
Film

The Untold Story

Yi boh lai beng duk

Herman Yau, 1993, HK, HD, ov zh st ang, 96'

Anthony Wong won Best Actor at the Hong Kong Film Awards for his performance as a restaurant owner who becomes chief murder suspect after severed...
13.03.2020 > 23:30
Film + conférence

Hong Kong Category III : International Conference

Past censorship? Sex, blood and politics in Hong Kong

The 1990s were a notorious period in the history Hong Kong cinema. In turns gory sexualised, violent and just plain outrageous, Category III films...
14.03.2020 > 13:30
Film

Taxi Hunter

Herman Yau, 1993, HK, 35mm, ov zh st ang, 89'

When his pregnant wife gets her dress caught in a cab door and is accidentally dragged to her death, a mild-mannered insurance salesman (Anthony...
14.03.2020 > 17:30
Film

Sex and Zen

Yuk po tuen: Tau ching bo gam

Michael Mak, 1991, HK, DCP, ov zh st fr & ang, 99'

A scholar is obsessed with seducing women, leading to slapstick comedy, tragic irony and plenty of softcore lubriciousness in this sensuous...
14.03.2020 > 21:30
Film

Devil’s Woman

Nan Yang Di Yi Xie Jiang

Otto Chan, 1996, HK, 35mm, ov zh st ang, 96'

Still traumatised after being hit in the face by a foetus blasted out of a pregnant hostage’s womb, a cop (Cat III favourite Elvis Tsui) hunts for...
15.03.2020 > 21:30