[s4e6] You're A Long Way From Home Apr 2026

Instead of being blunt, Tim invites Jerry on patrol for a final "act of faith" to see how policing has changed.

The hunt turns deadly when seekers begin harming each other, including a man who accidentally blows himself up with dynamite while trying to blast through a wall.

Officers Nolan, Chen, and Harper decipher poetic clues leading them to iconic locations like the Santa Monica Pier , Griffith Park Observatory , and an abandoned 1920s subway station. [S4E6] You're a Long Way from Home

Officer Jerry McGrady uses his historical knowledge of old cases to help Tim Bradford find the gold first, though the win is technically declared a tie with the younger officers. Bradford’s Assignment: Officer Jerry McGrady

During the shift, Tim meets Jerry’s daughter, Ashley McGrady , who expresses romantic interest in Tim, leading him to ask her out at the end of the episode. The Arson Investigation & Cliffhanger Instead of being blunt, Tim invites Jerry on

While the city hunts for gold, the investigation into an inter-state serial arsonist reaches a boiling point.

A cryptic poem posted on Reddit triggers a dangerous scavenger hunt for a buried stash of gold from an old jewelry heist. The team is tasked with retrieving the gold before "treasure seekers" get hurt. Officer Jerry McGrady uses his historical knowledge of

Sergeant Grey tasks Tim Bradford with the "worst kind of sergeant's job": convincing the station’s oldest cop, (played by Peter Onorati), to finally retire.