[s3e17] Pa'ani Instant

: The episode features a guest appearance by NFL star Arian Foster , who assists the team after it's revealed the victim's drink was spiked prior to the murder.

Analysis of Hawaii Five-0 S3E17: "Pa’ani" (The Game) "Pa’ani," the 17th episode of the third season of the Hawaii Five-0 reboot, originally aired on February 18, 2013. The title, which translates to "The Game," serves as a dual reference to both the NFL Pro Bowl weekend occurring in Honolulu and a lethal corporate "game" at the center of the investigation. Plot Summary: Corporate Espionage and Gridiron Guests [S3E17] Pa'ani

The primary investigation begins when a high-ranking executive from a tech firm is killed during a corporate paintball retreat. While the session was intended to be non-lethal, an intruder disguised as a participant swaps a paintball for a live round. Key plot developments include: : The episode features a guest appearance by