: When there is no longer strength or power to bring back my days and nights. Cultural Impact
: I will break the crystal glasses, I will pull out the clusters of tulips.
The original recording featured the orchestra of Miša Mijatović. Label: PGP RTS (formerly PGP RTB). Lyrical Themes
Miroslav Ilić , often referred to as "The Nightingale from Mrčajevci". Release Year: 1979 (Original audio). Songwriter & Composer: Sreten Gajić.
: I will leave the violin to rot.
"" (I Will Break the Crystal Glasses) is a cornerstone of Serbian folk music, performed by the legendary Miroslav Ilić . Originally released in 1979 , the song has become an anthem of "kafana" (traditional tavern) culture across the Balkans. Song Overview & Credits
As one of Miroslav Ilić's signature tracks, it is almost always included in his live performances, such as his milestone concerts at the Beogradska Arena . Its enduring popularity has led to numerous covers by other folk and pop artists, including Zeljko Vasic .
The song is a powerful expression of . It describes a man’s desire to destroy symbols of celebration and beauty because they no longer bring him joy now that his youth and strength have faded. Key lyrics include: