π‘
Ensure any new features you develop don't conflict with existing "bone" names or vertex groups, as this will break animations.
Use Unity's Entity Component System or basic Rigidbodies to add features like cloth physics or hair movement.