: When Cadi informs Ifan's widow, Siwan, of his death, it quickly becomes clear that there was no love lost between them. Ifan is described as a bully who left his family with significant debt and a farm in ruin.
(Welsh: Craith ) Season 3, Episode 1, originally aired in late 2021 on S4C and later on BBC in 2022. This final season begins with a bleak, atmospheric investigation into a brutal murder in North Wales. Plot Summary "Hidden" Episode #3.1(2021)
The episode opens with the discovery of local farmer body in a remote river in the North Wales countryside. DCI Cadi John (Sian Reese-Williams) and DS Owen Vaughan (Sion Alun Davies) are called to investigate what appears to be a "brutal and frenzied attack". Key narrative developments include: : When Cadi informs Ifan's widow, Siwan, of