Tatlıses transformed the original folk-progressive version into a "popularized" Arabesque anthem. His 1986 rendition on the album Mavi Mavi (and later remixes in the early 2000s) added a heavy layer of emotional "yanık" (burnt/anguished) vocals that define his style.
by İbrahim Tatlıses is widely considered a cornerstone of Turkish pop and Arabesque music, though it is actually a cover of a 1975 classic by Zülfü Livaneli. Artistic Review & Context Д°brahim TatlД±sesВ Leylim Ley
Leylim Ley: тексты песен, клипы и концерты - Shazam It is a staple at celebrations and is
The lyrics are derived from a 1937 short story, Ses , by the legendary novelist Sabahattin Ali . The poem describes the deep solitude and yearning of an exile, using metaphors like a "dry leaf torn from a branch". Д°brahim TatlД±sesВ Leylim Ley
While Livaneli's original was viewed as a revolutionary love song, Tatlıses' version became so ubiquitous that many younger listeners erroneously credit him as the composer. It is a staple at celebrations and is frequently re-imagined in genres ranging from deep house to psychedelic rock. Key Features