OpenSubtitles often hosts various English versions (including hearing-impaired). Addic7ed is a reliable source for edited TV subtitles.
In the series finale of the first season of Blackadder , titled Prince Edmund (the Black Adder) finally realizes he is a loser and decides to seize the throne of England once and for all. Blackadder subtitles English S01E06
Edmund gathers a motley crew of villains, including a legendary swordsman, a master of disguise, and a man who can kill with his bare hands. including a legendary swordsman