The episode concludes the story arc involving the character and her experience with "Adolescence Syndrome".
The series and this specific episode are available on several major streaming platforms, including: Crunchyroll Netflix (availability varies by region) 6 : This World You Chose
Despite their agreement to break up so Tomoe can maintain her social standing, a supernatural time loop occurs because Tomoe subconsciously does not want the relationship to end. The episode concludes the story arc involving the
Sakuta eventually confronts Tomoe about her true feelings and her obsession with fitting in. The episode explores themes of self-agency, the social pressure of high school hierarchies, and the "lies we tell ourselves". Where to Watch 6 : This World You Chose