Goes On Rampage - 3 : Bear,

It wasn't a monster from the game she used to play. It was a massive, shadow-slicked Black Viper , nearly thirty feet long, coiled around a decimated merchant wagon. But the Viper wasn't the problem. The problem was what was currently eating the Viper.

Yuna sighed, her Bear Ponies (her magical summons, Kumakyu and Kumayuru) huffing at her side. "I just wanted a quiet first day," she muttered. 3 : Bear, Goes on Rampage

"Are you sure about this, kid?" the Guild Clerk asked, sliding a parchment across the scarred wooden counter. "The quest says 'Cull the Forest Predators,' but witnesses say there’s something... bigger out there." Yuna didn't blink. "It's fine. It's just a quest." It wasn't a monster from the game she used to play